Đó là một điều mà anh không thể chấp nhận được vì bản thân anh - cũng giống như Jones - luôn là một trong những nhân viên xuất sắc nhất của công ty.James cảm thấy thất vọng hơn là xấu hổ vì những hành động của Josh.Kể từ đó, họ được bố trí làm việc trong hai căn phòng riêng biệt nhau.Mọi chuyện rối lên như tơ vò!Theo Jennifer, cô ấy chỉ làm những gì cần phải làm.Các nhân viên đều hiểu đúng ý James và đa số đều nắm bắt tốt yêu cầu công việc.Và vợ chồng anh cũng bắt đầu có thói quen cùng đi dạo buổi tối quanh khu phố trước giờ đi ngủ.Anh không biết phải nghĩ hay nói thế nào cho đúng.Nghiên cứu và chọn cách thực hiện tốt nhất; thông báo nguyên nhân chọn lựa; khởi xướng việc chọn lựa.Khi nhìn thấy nụ cười bắt đầu nở trên môi James, Jones nói:
